La Feria del Libro de Miami, del Miami Dade College, Suburbano Ediciones y el Centro Cultural Español, llevaron a cabo el festival Pido la palabra, una mirada a la literatura en español en Estados Unidos. El evento reunió a varios de los narradores, poetas y editores más representativos de la literatura en español contemporánea que se escribe y publica en el país.
Uno de los temas debatido fue: El estado de la literatura en español en Estados Unidos, integrado por Pablo Brescia, Naida Saavedray Fernando Olszanski. Moderado por Mónica Prandi. Fueron presentados por Pedro Medina,Director de Suburbano Ediciones.
Pedro Medina presenta a Pablo Brescia, Mónica Prandi (Moderadora), Naida Saavedra y Fernando Olszanski
El segundo tema que de debatió fue: Un país de antologías: la importancia de las recopilaciones de autores iberoamericanos en Estados Unidos, integrado por Asdrúbal Hernández, Fernando Olszanskiy Hernán Vera Álvarez. Moderado por Ainara Mantellini.
Mariel Gal (Miami Dade College) Asdrúbal Hernández, Ainara Mantellini y Hernán Vera Álvarez.Asdrúbal Hernández, Fernando Olszanski, Ainara Mantinelli y Hernán Vera Álvarez
El tercer tema fue: Publicar desde otra geografía.Los panelistas fueron Gastón Virkel, Luis Alejandro Ordóñez, Rodolfo Martínez Solomayor, Jaime Cabreray Lourdes Vázquez. Moderaba Omar Villasana.
Mariela Gal presenta a Gastón Virkel, Luis Alejandro Ordóñez, Rodolfo Martínez Solomayor, Jaime Cabrera, Omar Villasana (Moderador) y Lourdes Vázquez.
Mariela Gal presenta a Gastón Virkel, Luis Alejandro Ordóñez, Rodolfo Martínez Solomayor, Jaime Cabrera, Omar Villasana (Moderador) y Lourdes Vázquez.
El evento finalizó con un jamming de poesía, con María Juliana Villafañe, Legna Rodríguez Iglesias, Carlos Pintado, Germán Guerra, Ena Columbié, Andrés Pi Andreu y Kelly Martínez Grandal.
Andrés Pi Andreu
La iniciativa buscaba establecer un diálogo en torno a la literatura, las publicaciones, las tendencias y el mercado de las obras escritas y editadas en español, en Estados Unidos.
Carlos Pintado y María Juliana Villafañe
Felicitamos al poeta Carlos Pintado en su cumpleaños al final de la jornada.
El 24 de noviembre, 2017 en Lima, Perú, tuve el inmenso placer de conocer al poeta Gian Pierre Codarlupo (Piura). En esa ocasión junto a otros cinco jóvenes recibió Mención Honrosadurante la Premiación del Joven Poeta del Perú. En esa ocasión el ganador fue Roy Alfonso Vega Jácome.
Este pasado 10 de febrero, en la Casa de la Literatura Peruana, se presentó el libro Caída de un pájaro en el mar de Gian Pierre Codarlupo, Premio Nacional de Poesía Huauco de Oro. El poemario lleva un excelente prólogo del poeta Bethoven Medina quien en la contraportada dice: en este libro se presenta el lirismo ontológico y su confrontación con la existencia en varios matices, y su aparición es grata por cuanto en los últimos años se ha abusado del coloquialismo, de manera que esta poesía resulta fresca y renovada.
Gian Pierre Codarlupo
La presentación estuvo a cargo del escritor y editor Harold Alva quien manifestó sobre Gian Pierre que es: “heredero de una tradición que tiene en Marco Martos, Alberto Alarcón, Armando Arteaga, Roger Santiváñez, Miguel Angel Zapata, Luis Eduardo García, Houdini Guerrero y Martín Córdova, sus principales exponentes; es miembro de una generación que ha recuperado en el poema aquellas construcciones negadas por el coloquialismo que nos entregó, desde los sesenta, poetas como cronistas donde el rigor estético fue reemplazado por la inmediatez de la emoción.
Gian Pierre Codarlupo y Harold Alva
El escritor Roberto Arizmendicomentó sobre la poética de Gian Pierreen un comunicado que envió desde Coyoacán, México y fue leído en esa noche: La poesía de Gian Pierre es de una fuerza extraordinaria. En las imágenes que va creando en sus poemas subyace una conciencia clara de su paso por el mundo y un gran compromiso con la vida, con la Naturaleza y con las personas, además del manejo mágico del lenguaje.
Jean Pierre Codarlupo y Roberto Arizmendi
Tuve ocasión de leer este poemario cuando aún estaba inédito y quedé impactada con la madurez con que este joven poeta, nos lleva a alcanzar alturas insospechadas en la emoción que nos transmite.
La Navidad y la Poesía se unieron para hacer de mi visita a Cartagena, Colombia, una Navidad inolvidable. Quise viajar, cambiar el rumbo por invitación de la escritora española y amiga entrañable, Célia Vázquez. Ya recorrer esa maravillosa ciudad amurallada, que tanto me hacía recordar mi Viejo San Juan, era un regalo inmenso de vida. Ser invitadas a participar junto a poetas de Colombia al recital “Evocando la Navidad“, en el Corazón de la Ciudad, fue mágico.
La Asociación de Escritores de la Costacon el apoyo del Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena(IPCC) prepararon un programa de recitales “Evocando la Navidad” a cargo del poeta José Ramón Mercadoy la intervención del profesor e investigador Juan Gutiérrez Magallanes y elFiscal de la Asociación de Escritores de la Costa Enrique Jatib T. Fungió como maestro de Ceremonia Guillermo Correa. La actividad fue dirigida por Joce G. Daniels G..,quien preside a la Asociación de Escritores de la Costa.
Joce G. Daniel G.
La escritora, poeta y narradora colombiana y residente en España, María Elena Aldanaquien es miembro de la Asociación de Escritores de la Costa y del Parlamento Internacional de Escritores, y Joce G. Daniels, Presidente del Parlamento Internacional de Escritores, nos extendieron la invitación. La poesía une a los pueblos, fue un honor participar.
El Alcalde de Cartagena Sergio Londoño Zurek, dijo unas palabras de bienvenida a los escritores participantes y al público presente, Entre los escritores participantes se encontraban, Fernando Herazo Girón, María Elena Aldana Solano, Nacha Newball Jiménez, Netty del Carmen del Valle Espinosa, Iliana Marún, Martín A. Peña, Shirley Cogollo, Luz Zuluaga Tinoco, Walter Calcedo, Raúl J. Padrón V., Jeanette A. SánchezLasso y las intervenciones de los poetas William Rodríguez Guerrero(Cuba), Célia Vázquez(España) y María Juliana Villafañe(Puerto Rico).
El Alcalde de Cartagena Sergio Londoño Zurekdeleitó al público con algunos poemas.
Alcalde Sergio Londoño Zurek
ALGUNOS ESCRITORES PARTICIPANTES
Raúl J. Padrón Villafañe
William Rodríguez Guerrero
Netty Del Valle Espinosa
Celia Vázquez
María Juliana Villafañe
Agradecemos a los escritores de Colombia por su calidez y cariño. Sobre todo a Netty Del Valle Espinosay María Elena Aldanapor el recorrido en su bella ciudad con las tradiciones como lo fue el Festival del Pastel.
Las escritoras Netty del Valle, Mimi Juliao Vargas, Maria Elena Aldana, Celia Vázquez y María Juliana Villafañe
En la Plaza de los Cochesno podían faltar las Palenqueras, mujeres que habitan Cartagena de Indias y en especial, San Basilio de Palenque. Ellas se dedican a la venta ambulante de frutas frescas, bollos de maíz o dulces tradicionales.
En un paseo por Getsemani …lo encontramos!!
IMAGENES DE CARTAGENA
Un agradecimiento especial a Celia Vázquezy su ÁlvaroAlonso, quienes fueron mis anfitriones en Cartagena. Desde hace años Cartagena es también su hogar.
María Juliana Villafañe y Celia Vázquez
Nota: Todas las fotos fueron tomadas por María Juliana Villafañe excepto en las que ella aparece.
Luego de ambos haber participado en el I Congreso Internacional Marco Antonio Corcueraen Perú, el poeta Harold Alvaentrevista a Roberto Arizmendi. Les comparto la entrevista:
El 19 de noviembre 2017 se celebró el I Congreso Internacional Marco Antonio Corcuera en su centenario. La Fundación Marco Antonio Corcuera, la Universidad de Piurayla Asociación Educativa y Cultural Ventana Abierta, extendieron la invitación a ponentes internacionales y nacionales. Un congreso itinerante que se llevó a cabo en las ciudades de Trujillo, Contumazá, Cajamarca y Lima.
La celebración del centenario de un escritor tan querido, como lo fue Marco Antonio Corcuera, ha despertado a todos los escritores participantes a escribir sobre su vida y obra. Los temas desarrollados no se repitieron, la visión de cada uno fue distinta. Para aquellos que no le conocen les adjunto su biografía.
La Ceremonia de Inauguración del congreso se inició en el centro de la Beneficencia Pública de Trujillo. Dieron la bienvenida a los ponentes extranjeros y nacionales los integrantes del la Fundación Corcuera(los hermanos, Marco Antonio Corcuera, Julio Corcuera, Paul Corcuera, Padre César Corcuera),Mg. Eliana Vázquez Colichón( Directora Académica) y Autoridades.
El sábado 3 de junio, 2017 se presentó en el Centro Cultural Español de Miamila obra “Abstinencias” cuyo guión y libreto estuvieron a cargo de su autora Maricel Mayor Marsán.
La obra se llevó a cabo en un solo acto donde cuatro mujeres, interpretadas por Luisa Fernanda Buitrago, Hannah Ghelman, Magyani Medinay Débora Von Habsburb, convergen en la soledad de un pantano.
