Agradecida con el Salón de Escritoras Latinoamericanas por esta invitación de para exponer mi libro Aires de Tormenta en la FILIBRO de Canadá 2026. La Feria Iberoamericana del libro en Canadá (FILibro Canadá) es una feria del libro que se realiza cada año en Ottawa desde 2019 en el mes de octubre por ser el Mes de la Herencia Latinoamericana en Canadá y el Mes de la Herencia Hispana en Ontario.
Queridos poetas y amigos del XIII Festival Internacional Primavera Poética, Lima Perú, celebrado del 9-12 de septiembre 2026. Además de estar tan agradecida por esta invitación lo estoy por esta experiencia maravillosa que no tiene palabras suficientes para que podamos expresar lo vivido, les comparto esto que me ocurrió anoche al llegar a casa. Fui a subir las escaleras y me persiguieron estos poetas que no querían dejarme solo su esencia en Perú, sino que me los trajera para que permanecieran acá conmigo. Sabemos que, si solo se dependiera de la experiencia auto vivida para generar poesía, se cerraría el horizonte del ser. Esto nos reafirma en nuestra identidad espiritual. Gracias a todos por este maravilloso regalo de vuestra vendimia. ¡Los atesoro!
Y qué puedo decirles de el inmenso agradecimiento a Harold Alva Viale por el recibimiento que me dio al buscarme al aeropuerto a las 4:30 de la madrugada. De toda la maravilla que ha sido este Festival que nos llevó a recorrer lugares emblemáticos de Lima y recintos, como lo fue el Teatro Manuel A. Segura, la Universidad Nacional Mayor San Marcos, La Biblioteca Nacional, además de visitas a escuelas, por mencionar algunos. El grupo organizador es demasiado grande para mencionarlos a todos, pero ustedes saben del cariño y generosidad que tuvieron para cada uno de los poetas. Agradecida con la poeta Claudia Osorio (México) que nos tomó de la mano como niños y nos informó de cada detalle de nuestro recorrido. Ver a amigos de años como Omar Aramayo,Sixto Sarmiento, Marco Martos fue una de las emociones más hermosas que he tenido. Abrazar a tantos poetas que no conocía personalmente, pero eran admirados por su trayectoria fue una experiencia que nunca olvidaré. Excelente compartir con la delegación de Bolivia, país invitado del Festival.
INAUGURACIÓN DEL XIII FIP PRIMAVERA POÉTICA 9 DE SEPTIEMBRE EN EL TEATRO MANUEL A. SEGURA
El FIP Primavera Poética fue Fundado en el año 2013, y es coorganizado por la Fundación Iberoamericana para las Artes y la Gerencia de Cultura de la Municipalidad de Lima.
Poetas invitados llegando al Teatro Manuel A. Segura para la inauguración del Décimo Tercer Festival Internacional Primavera Poética 2026.
Mis felicitaciones para todos los poetas premiados en esta edición del XIII festival Primavera Poética.Raúl Zurita, Ming Di, Gabriel Chávez Casazola, Hugo Francisco Rivella y Marco Martos. La premiación se llevó a cabo en el Teatro Manuel A. Segura.
LES COMPARTO ALGUNAS FOTOS DONDE LA IMAGEN SE HACE DUEÑA DE LA PALABRA.
Harold Alva, Presidente de la Fundación Iberoamericana para las Artes.De izquierda a derecha Sol-Pozzi-Escot, Hugo Francisco Rivella, Gabriel Chávez Casazola, Ming Di, Marco Martos, Harold Alva, Raúl Zurita, Omar Aramayo, Claudia Osorio y Juan Yangali.
Marco Martos recibe la Medalla José María Euguren de manos de Javier Calderón, director del Fondo Editorial del Congreso de la República
Javier Calderón, director del Fondo Editorial del Congreso de la República le hace entrega a Hugo Francisco Rivella (Argentina) quien recibe la Medalla José María Euguren
El poeta Omar Aramayo, Director de la Fundación Iberoamericana de las Artes, entrega la Medalla Vivente Huidobro, a la trayectoria en lengua extranjera a Ming Di (China).
Gabriel Chávez Casazola (Bolivia) recibe la Medalla Vicente huidobro, a la trayectoria en la lengua española de manos del poeta Omar Aramayo, Director de la Fundación Iberoamericana para las Artes.
El cierre de las premaciones culminó con el poeta chileno Raúl Zurita quien recibió la Medalla Poeta de América de manos de Claudia Osorio (México) del grupo organizador del Festival.
Raúl Zurita y Claudia Osorio
UNA MUESTRA DEL MAGNÍFICO CONCIERTO DE MONONGO MUGICA FINALIZANDO LA INAUGURACIÓN
Poeta Marco Martos con María Juliana Villafañe
Poeta peruana Eldi Toro y María Juliana Villafañe
TODOS LOS POETAS DESPUÉS DE LA INAUGURACIÓN
Y COMENZARON LAS PRESENTACIONES CON TODOS LOS POETAS INVITADOS COMPARTIENDO SUS TRABAJOS POÉTICOS EN DISTINTAS SEDES DE LA CIUDAD DE LIMA.
RECORRIDO FOTOGRÁFICO DE LAS PRESENTACIONES EN VARIAS SEDES
En la mañana del día 9 este grupo de 15 poetas participaron en un recital en TECSUP
Javier Pérez Walias (España) Christos Koukis (Grecia) Javier Alvarado (Panamá) Félix Anesio (Cuba) Carmen Nozal (México) Luz María López (Puerto Rico) John Gómez (Colombia) Víctor Rivera (Colombia) Natalia Londoño (Colombia) Ángela Briceño (Colombia) Alex Aillón (Bolivia) Cande Roca (Bolivia) Aldair Apodaca (Bolivia) Ricardo Rojas (Argentina) Tina Elorriaga (Argentina) Moderador: Sixto Sarmiento.
RECITAL DE RAÚL SURITA (CHILE) EN EL AUDITORIO DE LA FACULTAD DE LETRAS / U.N.M.S.M.
Harold Alva, Raúl Surita y Marcel Velázquez
Raúl Zurita – Chile
Víctor Rivera (Colombia), Ernesto Carrión (Ecuador), María Casiraghi (Argentina), William González (Nicaragua)
Victor Rivera-Colombia
Ernesto Carrión-Ecuador
María Casiraghi- Argentina
William González- Nicaragua
Sonia Manzano (Ecuador), Yolanda Castaño (España), Gabriel Chávez Casazola (Bolivia), Hugo Francisco Rivella (Argentina)) y Ming Di (China),
La poeta española Yolanda Castaño recita en su lengua nativa Gallego.
Gabriel Chávez Casazola-Bolivia
Sonia Manzano-Ecuador
Yolanda Castaño- España
Hugo Francisco Rivella-Argentina
Ming Di- China
Paolo De Lima (Perú), Paura Rodríguez Leytón (Bolivia),Carolina Zamudio (Argentina), Gustavo Gac-Artigas (Chile), Rafael Saravia (España)
Paura Rodríguez Leytón (Bolivia)
Paolo De Lima (Perú)
Rafael Saravia (España)
Carolina Zamudio (Argentina)
Gustavo Gac-Artigas (Chile),
Marco Martos
Renato Bueno-Premio Poeta Joven del Perú
Paura Rodríguez Leytón, Marco Martos y María Juliana Villafañe
Renato Bueno y María Juliana Villafañe
Barranco, Puente de los suspiros.
RECITALES SALA ALZEDO DEL TEATRO SEGURA 10 DE SEPTIEMBRE
HAROLD ALVA VIALE DA LA BIENVENIDA A LOS POETAS
Harol Alva Viale
Luz María López (Puerto Rico), Javier Pérez Walias (España), Ricardo Rojas (Argentina), Aldair Apodaca (Bolivia), Juan Suárez Proaño
Aldair Apodaca (Bolivia),
Juan Suárez Proaño (Ecuador)
Luz María López (Puerto Rico)
Christos Koukis (Grecia), Ming Di (China), Natalia Londoño (Colombia),Félix Anesio (Cuba), Sophía Yánez (Ecuador), Yoshiro Chávez (Perú)
Félix Anesio (Cuba),
Natalia Londoño (Colombia),
Sophía Yánez (Ecuador),
Yoshiro Chávez (Perú)
John Gómez (Colombia), Carmen Nozal (México), Tina Elorriaga (Argentina), Gary Daher (Bolivia), Alessandra Tenorio (Perú).
Carmen Nozal (México),
John Gómez (Colombia),
Alessandra Tenorio (Perú)
Gary Daher (Bolivia),
Tina Elorriaga
RECITAL -CONCIERTO DE MIGUEL GANE (RUMANIA) Y SONIA MANZANO (ECUADOR) AL PIANO
Sonia Manzano y Miguel Gane
VISITA A LA ESCUELA LEONCIO PRADO EN SAN JUAN DE MIRAFLORES
Hugo Francisco Rivella (Argentina), María Juliana Villafañe (Puerto Rico), Claudia Osorio (México), Javier Pérez Walias (España), Juan Pablo Sejas (Bolivia), Juan Suárez Proaño (Ecuador). Modera: Sixto Sarmiento
Las poetas de Puerto Rico María Juliana Villafañe, Luz María López y el poeta Sixto Sarmiento del Perú comparten con estudiantes.
El Editor español Luis Hedo, fue uno de los invitados de honor del XIII Festival Primavera Poética, lo pudimos escuchar en Lima, en la Sala Alzedo del Teatro Manuel A. Segura. El tema de su conferencia fue : “La importancia de apostar por la poesía en un mundo editorial marcado por el texto narrativo”.
Luis Hedó
RECITALES SALA ALZEDO DEL TEATRO SEGURA 11 DE SEPTIEMBRE
María Juliana Villafañe (Puerto Rico), Gustavo Gac-Artigas (Chile), Hugo Francisco Rivella (Argentina), Claudia Osorio (México).
HAROLD ALVAPRESIDENTE DE LA ORGANIZACIÓN DEL FIPP PRESENTA A LOS POETAS : Tina Elorriaga (Argentina), Javier Alvarado (Panamá), Miguel Ángel Rengifo (Ecuador).
Harold Alva
Tina Elorriaga (Argentina),
Javier Alvarado (Panamá),
Miguel Ángel Rengifo (Ecuador),
Palacio Presidencial
Gary Daher (Bolivia), Nora A, Ernesto Carrión (Ecuador), Karina Valcárcel (Perú), Ricardo Rojas (Argentina).
Gary Daher (Bolivia)
Ricardo Rojas (Argentina).
Karina Valcárcel (Perú),
Nora Alarcón (Perú)
LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ FUE LA SEDE PARA PRESENTACIONES DE LIBROS Y RECITAL DE LA POESÍA BOLIVIANA.
JUAN YANGALI QUINTANILLA JEFE INSTITUCIONAL DE LA BILIOTECA NACIONAL DEL PERU JUNTO A HAROLD ALVA VIALE DA LA BIENVENIDA A LOS POETAS.
Círculo de Poesía – Fundación Cultural Esteros (Uruguay) presentado por la poeta Carolina Zamudio. Círculo de Poesía – Fundación Iberoamericana para las Artes (Perú) presentado por Harold Alva.
Carolina Zamurio (Argentina) Harold Alva Perú.Carolina Zamudio y Juan Suárez Proaño
Carolina Zamudio
Juan Suárez Proaño (Ecuador)
María Casiraghi (Argentina)
María Casiraghi y Harold Alva
RECITAL DE POESÍA BOLIVIANA
Gabriel Chávez Casazola, Paura Rodríguez, Gary Daher, Cande Roca, Alex Aillón Valverde, Juan Pablo Sejas, Aldair Apodaca.
GABRIEL CHÁVEZ CASAZOLA PRESENTÓ A LOS POETAS BOLIVIANOS
Gabriel Chávez Casazola y Aldair Apodaca
Alex Aillón Valverde
Cande Roca
Aldair Apodaca
Gabriel Chávez Casazola y Gary Daher
Paura Rodríguez
Juan Pablo Sejas
Gabriel Chávez Casazola y Paura Rodríguez
RECITAL SALA ALZEDO DEL TEATRO MIGUEL A. SEGURA
Edián Novoa, Isabel Matta Bazán, José Gabriel Cabrera Alva, Tilsa Otta, Sol Pozzi-Escot Noriega (Perú).
Edián Novoa
José Gabriel Cabrera Alva
Tilsa Otta
Isabel Mata Bazán (Perú)
Sol Pozzi-Escot Noriega (Perú)
Carolina Zamudio (Argentina), Gustavo Gac-Artigas (Chile), Luz María López (Puerto Rico), Juan Pablo Sejas (Bolivia), Óscar Limache (Perú)
Carolina Zamudio (Argentina)
Óscar Limache (Perú)
Luz María López (Puerto Rico),
Juan Pablo Sejas (Bolivia)
César Vallejo
William González (Nicaragua), Yolanda Castaño (España), Héctor Hernández Montecinos (Chile), María Casiraghi (Argentina), Enrique Sánchez Hernani (Perú)
Enrique Sánchez Hernani (Perú)
William González (Nicaragua)
Yolanda Castaño (España),
Héctor Hernández Montecinos (Chile)
María Casiraghi (Argentina)
Compartir con poetas de mi Puerto Rico como Priscila Gac-Artigas y Luz María López fue tener un poco de nuestra isla cercana. Recibir la sorpresa de tener un poemario de Leoncio Bueno a quien perdimos hace poco a sus 105 años y con quien compartí mucho por años en Perú, fue lo máximo. Agradecida con su hermana por ese gesto de amistad al enviarlo. Ver a amigos como Santiago Risso, Eldi Toro y Alain Zegarra fue despertar grandes recuerdos. No puedo dejar de mencionar lo feliz que me hizo conocer a mi compatriota Javier Alvarado, si, compatriota pues mi madre era panameña. Y cada uno de ustedes poetas del mundo que se quedaron prendados en mi corazón.
Siempre es un honor y una grata sorpresa recibir una opinión de otro poeta sobre tu obra. Estuve en Buenos Aires hace poco y le dejé a Teresa Palazzo Conti mi poemario “Aires de Tormenta”. Acabo de recibir esta opinión de ella que les comparto con mi agradecimiento para esta gran poeta y amiga entrañable. Les comparto este enlace sobre su trayectoria.
“Comenzar por el final ha sido descubrir el tiempo perdido… para llegar”. Imponente expresión que resume un sentir fecundo y se proyecta a un futuro, a una meta desde los combates atravesados; las batallas de amor… caminos y heridas en el silencio y la soledad, y que hoy se despiertan pero ya no laceran, apenas son mapas de vuelos entre paraísos y espejismos; de cielos que la marean desde todas las tormentas pero también la abrazan en un continente fluctuante que va del hielo al fuego, con “intervalos fugaces que le dan la noción de ser feliz”; “ firmamentos dónde dos se unen sin verse”
Hay encrucijadas, callejones, laberintos que la tientan a un viaje espiritual hacia el descubrimiento interior… y llegar al centro implica superar la confusión para hallar la serenidad; reconocer los propios límites para abrir fronteras; fundirse en los brazos de la vida y la experiencia, paso a pausa, letra a borrón, verso a sobresalto; pinceladas de muerte, consolidación de vida; sustancia, poesía; casualidades y causalidades que diagraman una historia de energías únicas sosteniéndola en una vitalidad plural, entre RÁFAGAS y TEMPESTADES, y un VENDAVAL que precipita AIRES DE
TORMENTA en la entrega de un yo poético tatuado en emociones; un tono profundo que alimenta un mensaje fulgurante de imágenes y aciertos, ricos en madurez, y directos al alma del lector.
Agradezco a la aurora( querida amiga), esta entrega febril que enaltece los caminos de la palabra.
La edición facsimilar de las revistas literarias Cuadernos Trimestrales de Poesía y Cuadernos Semestrales de Cuentose presentaron el martes 5 de mayo de en el Auditorio Pabellón Perú, en el marco de la 50ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en la que Perú fue el país invitado de honor; ambas publicaciones fueron dirigidas por el poeta peruano Marco Antonio Corcuera. La presentación estuvo a cargo de César Corcuera, Richard Cacchione, ambos editores de la publicación, y la poeta puertorriqueña María Juliana Villafañe.
Richard Cacchione
César Corcuera García
María Juliana Villafañe
La colección, compuesta de 5 tomos, constituye un documento histórico y de investigación de la literatura peruana de la segunda mitad del siglo XX; incluye, además, varios textos de estudio crítico literario elaborados por escritores de reconocida trayectoria. La publicación ha cubierto casi cuatro décadas de la vida literaria del Perú (1941-1980). La edición cuenta con el auspicio de la Universidad Ricardo Palma (Lima), de la Fundación Obra Pía de los Pizarro (España) y del Ministerio de Cultura del Perú.
María Juliana Villafañe recita el poema “Aquí Poetas” de Marco Antonio Corcuera al finalizar su conferencia sobre el poeta.
Dos Recortes de Prensa del Embajador Jorge Raffo desde Honduras y Panamá, no solo sobre la presentación, sino sobre la labor literaria de Marco Antonio Corcuera.
Adjunto el enlace del artículo en Panamá sobre los Cuadernos Trimestrales de Poesía de Marco Antonio Corcuera, por el el Embajador Jorge Raffo.
La antología poética bilingüe (español/inglés) Tala en el silencio / Felling in Silence, de la obra del poeta peruano Marco Antonio Corcuera (Contumazá, Cajamarca, 1917 – Trujillo, 2009), se presentó el lunes 4 de mayo de 2026, en el Auditorio Pabellón Perú, en el marco de la 50ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en la que Perú es el país invitado de honor. La presentación estuvo a cargo de PadreCésar Corcuera ( hijo del poeta Marco Antonio Corcuera), la poeta puertorriqueña María Juliana Villafañe quien tradujo la obra al inglés, y la poeta argentina Teresa Palazzo-Conti.
Teresa Palazzo-Conti, Padre César Corcuera y María Juliana Villafañe
Teresa Palazzo-Conti
Padre César Corcuera
Maria Juliana Villafañe
Agradecemos a la Fundación Marco Antonio Corcuera y a la Universidad César Vallejo quienes publicaron esta magnífica obra.
BUENOS AIRES NOS DESPEDIMOS CON EL MISMO CARIÑO CON QUE FUIMOS RECIBIDOS. ¡HASTA PRONTO!
María Juliana Villafañe
Nota de prensa del Embajador Jorge Raffo en Panamá
La edición facsimilar de las revistas literarias Cuadernos Trimestrales de Poesía y Cuadernos Semestrales de Cuentose presentará el martes 5 de mayo de 2026, a las 18:00, en el Auditorio Pabellón Perú, en el marco de la 50ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en la que Perú es el país invitado de honor; ambas publicaciones fueron dirigidas por el poeta peruano Marco Antonio Corcuera. La presentación estará a cargo de César Corcuera, Richard Cacchione, ambos editores de la publicación, y la poeta puertorriqueña María Juliana Villafañe.
La colección, compuesta de 5 tomos, constituye un documento histórico y de investigación de la literatura peruana de la segunda mitad del siglo XX; incluye, además, varios textos de estudio crítico literario elaborados por escritores de reconocida trayectoria. La publicación ha cubierto casi cuatro décadas de la vida literaria del Perú (1941-1980). La edición cuenta con el auspicio de la Universidad Ricardo Palma (Lima), de la Fundación Obra Pía de los Pizarro (España) y del Ministerio de Cultura del Perú.
La antología poética bilingüe (español/inglés) Tala en el silencio / Felling in Silence, de la obra del poeta peruano Marco Antonio Corcuera (Contumazá, Cajamarca, 1917 – Trujillo, 2009), se presentará el lunes 4 de mayo de 2026, a las 18:00, en el Auditorio Pabellón Perú, en el marco de la 50ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en la que Perú es el país invitado de honor. La presentación estará a cargo de César Corcuera, la poeta puertorriqueña María Juliana Villafañe y la poeta argentina Teresa Palazzo-Conti.
La antología traducida al inglés por la destacada poeta María Juliana Villafañe, y publicada gracias al Fondo Editorial de la Universidad César Vallejo, recoge lo mejor de ocho libros fundamentales de la poesía de Marco Antonio Corcuera, escritos desde 1940 hasta 1988: Poemas del ayer lejano, Latitud de la ausencia, El amor en su sed, El salmo herido, Semilla en el paisaje, La luz incorporada, El poeta espera respuesta y Los aires del alhelí.